РЕЗЮМЕ

Коротко о Мельбурне

АЛЬМАНАХ СОБЫТИЙ

Актуальные события в городе

ЭТЮДНИК

Зарисовки о Мельбурне

ФОТОАЛЬБОМ

Туры, прогулки и экскурсии

САКВОЯЖ ТУРОВ

Наши туры

КОРЗИНА НОВОСТЕЙ

Что, где и кто

ВИЗИТКА

Наши коллеги и друзья

История Мельбурна

ГЕРБ ГОРОДА МЕЛЬБУРНА
и гербы других австралийских городов

«Крепнем в движении» или «Становимся сильнее в пути»- так можно перевести девиз, который начертан на современном гербе Мельбурна- столицы австралийского штата Виктория. Vires Acquirit Eundo- фраза, взятая из незаконченного патриотического эпоса - Энеиды, сочиненного знаменитейшим поэтом августовского века, любимцем Древнего Рима - Публием Вергилеем Мароном.

Крепнет в движенье она, набирает силы в полете,
Жмется робко сперва, но потом вырастает до неба,
Ходит сама по земле, голова же прячется в тучах.
(перевод С.Ошерова)

«Крепнет в движении»… В 19 г. до н.э Вергилий написал эти строки по просьбе императора Августа, чтобы возбудить в римлянах национальную гордость сказаниями о великих судьбах их прародителей. 30 января 1940 года городские власти Мельбурна получили вариант герба города, украшенного этой самой фразой, которая должна была напомнить потомкам первых австралийцев о том, что этот суровый континент когда был далеко не так не гостеприимен как сейчас, и много мужества и силы требовалось от тех, кто решил ступить на эту землю.

alan bond Девиз был предложен мэру Мельбурна судьей Уиллисом. 9 февраля 1943 года герб был утвержден. А вообще, первый вариант герба был разработан аж в 1843 году, но в силу разных причин ждал своего часа еще сто лет. Может быть, ждал бы и еще больше, если бы не активное участие в вопросе архивариуса банка АНЗ - Горация, который испытывал большой интерес к геральдике и генеалогии.

Первоначально герб Мельбурна представлял из себя серебряный щит на котором расположен красный крест (крест Святого Георгия- одна из самых первых эмблем Англии). В центре креста была расположена королевская корона. Крест делил щит на четыре части, в которых размещались разные символические изображения. В правом верхнем углу- золотое руно, подвешенное на красном кольце. В левом верхнем- кит, плавающий в море и пускающий фонтан. В правом нижнем- черный бык, а в левом - трехмачтовый парусник. Щит обрамляли веточки, а на верху на небольшом венке восседал, пожалуй, самый знаменитый представитель австралийской фауны – кенгуру..

На сегодняшний день герб претерпел некоторые изменения. Зеленые ветки заменили на два золотых льва. Они стоят на задних лапах, носят черные короны и красные цепи, а также красные ошейники, украшенные двумя серебряными звездами. Кресту добавили окантовку и поменяли местами символы: руно и парусник остались на прежних местах, а бык и кит сделали рокировку. В композицию так же было добавлено изображение шлема, которого не было ранее. Оно расположено под кенгуру.

melbourne coat of arms Что касается трактовки символов то, корона и георгиевский крест призваны олицетворять верность и преданность английской королевской власти, а четыре изображения символизируют три вида главных экспортных товаров в 1843 году (шерсть, жир, масло) и способ их доставки из Порт-Филлипа в другие страны. Львы же, как одни из самых старинных и популярных геральдических символов традиционно олицетворяют такие качества как сила, мужество и великодушие. Ну а про кенгуру объяснять, наверно, не нужно

Кстати, герб города Аделаиды похож на герб Мельбурна. В нем присутствует аналогичная символика экспортных товаров (только вместо жира - пшеница и соответственно вместо кита - сноп) , георгиевский крест разделяющий щит и кенгуру, который поддерживает щит вместе со львом. На гербе же Австралии геральдический щит вместе в кенгуру придерживает страус эму, так же как и на гербе столицы Тасмании - Хобарта. На гербе города Перта изображены черные лебеди, а Брисбена - грифоны. А вот на современном гербе города Сиднея вообще нет животных (да и на первом присутствовали только гомо сапиенс), тоже самое можно сказать и про герб Дарвина, на котором европеец соседствует рядом с аборигеном.